Sueño: Stratford, Connecticut y Las Pilas de Lodo

(For the English version, click here)

Esto lo soñé en Noviembre, hace dos años.

Iba de camino a un viaje de trabajo en autobus. Estaba mirando por la ventanilla cuando noté que el paisaje se volvía desértico, y veía muchas pilas de lodo seco. Cuando traté de ver esto con mas atención, me di cuenta que los montones de lodo eran en realidad personas, miles de ellas. De hecho, no se como, sabía que eran como 20 mil personas reunidas a cielo abierto, orando y adorando a Dios. Era algo increible. Uno de mis compañeros de trabajo me dijo que ese lugar se llamaba "Stratford, Connecticut", y que no era un lugar bueno, porque la gente de ese lugar era muy orgullosa. Yo le contesté que eso no importaba, que el simple hecho de estar ahí me hacia muy bien. Aquí termina el sueño.

Nunca he estado en Stratford. De hecho, no tenia idea de su existencia hasta que tuve el sueño e investigué acerca del lugar, y no hubo nada en mis actividades diarias de esos días, que pudiera causar un sueño así, con un lugar tan específico. Ahora tengo una sensación de expectativa acerca de Stratford, y estoy convencida que Dios tiene grandes planes para este lugar. Jesus ama y anhela esta ciudad.

Cuando les conté este sueño a dos cristianos maduros y comprometidos, ellos estuvieron de acuerdo en que tenia que ser compartido con cristianos en esa ciudad, lo cual hice por correo electrónico. Una iglesia me respondio. Esta iglesia estaba muy agradecida por que les compartí este sueño, pues estaban cansados y necesitados de aliento para seguir compartiendo a Jesús, y ver el fruto de su esfuerzo.

Mi oración es que este sueño se haga realidad, que el reino de los cielos vaya a Stratford, Connecticut, que los corazones de los padres se vuelvan hacia los hijos, y que muchos lleguen a amar y seguir a Jesús.

Mas información acerca de Stratford, Connecticut, U.S.A., aquí.

Una pila de lodo en lo alto de un desierto en Marruecos. Fotografia: Leslie Mullen.

Nelly

Dream: Stratford Connecticut & The Mounds of Mud

(Para la version en español, visite este enlace)

I had this dream in November, 2013.

I was on a bus, on my way to a work-related trip. I looked outside the bus window and noticed a desertic landscape, and several mounds of dry mud. When I looked more closely, the mud was really people, thousands of them, in fact I don't know how, I knew there were 20 thousand people gathered in open air, praying and worshiping God. It was an incredible sight. One of my co-workers told me the name of the place: "Stratford, Connecticut", and he also said it was not a very good place because the people there were really proud. I replied to him saying that it did not matter because just being there was going to affect me personally, in a very good way. The dream ends there.

I have never been to Stratford. In fact, I had no idea it existed until I had the dream, and there is nothing I can think of that could have triggered this dream, with such specific location. I now have such a sense of expectation for Stratford, as I am convinced God has big plans for this place. Jesus loves and longs for this city. 

After sharing this dream with two committed and mature Christians, they agreed that it was meant to be shared with Christians in that city, which I have done by contacting them via email. I have heard back from one church there. This church was grateful to know of this dream, as they were in need for encouragement to carry on sharing Jesus and seeing the fruit of their efforts.

I pray that this dream come true, that the Kingdom of Heaven come down to Stratford Connecticut, that the hearts of the fathers will return to their children, and that many will come to love and follow Jesus.

Here is some info about Stratford, Connecticut

I would love to hear your thoughts on this dream.

A mud mound high above the desert floor in Morocco. Image credit: Leslie Mullen.

Nelly

Vision: The Dividing Line

(Para la version en español, visite este enlace).

I received this vision in 2004, one morning as I was praying and listening to David Ruis and Heather Clark's worship and prophetic intercession CD.

In this vision God put on me a strong, beautiful and strange-looking armour. With it on, I started running, first in a crowd, and then along a dividing line painted on the ground. I started carrying several people, who were sitting too close to the dividing line, drinking coffee. I put them in a safer location, a few feet to one side of the line, the side I knew was the good side, God's side. Those people were afraid. I stood on that line, raised my hand, and suddenly, other beings appeared, wearing the same kind of armour I had on. They positioned themselves side by side, shoulder to shoulder, forming a wall along the line, and I stood at the end of the line.

At that point, a crowd of other beings, wearing armours similar to ours, and other small and hideous creatures, began to attack and tried to cross the barrier we had formed; but the beings who defended the line were angels, and they looked giant compared to the attackers. They made the wall impossible to cross.

Jesus came to talk to me, and told me that my job was to guard the wall, but not to worry, as none could trespass it. I asked the Lord if there were people on the other side of the barrier, and he asked me to look at the creatures who were being thrown over the barrier, to the good side. I then noticed some of the small creatures being tossed like popcorn, and falling on our side. After landing, they all stood and looked marveled at their arms, hands and legs, because they had been instantly transformed into human form, and then proceeded to join the crowd on the good side.

I asked the Lord why there were humans on the wrong side, and He responded that they did not want to be with Him. Jesus then picked  one of the ugly little creatures in his hand, showed it to me and said: "Look at them, I made them and now they do not want me". He sighed and looked at them all. I asked: "Why don't you save them?" and he replied "because they want nothing to do with me." I understood that these creatures represented people who had openly rejected him, and that the other beings in armours were demons.

Then, I looked at the good side, and saw that the crowd there was much larger than those who were trying to penetrate the barrier.

At that time, the Lord took my armor off, picked me up and hugged me, and I instantly felt rested and clean. Then he said, "as long as you are with me, you do not need your armour, because you are safe in my arms." This time with him felt wonderful. I was in his presence a little longer, and then he returned me to the ground.

I asked, "Lord, am I to help bring souls into your kingdom?" and He said "No, your job is relocate those along the dividing line to our side, and to guard the barrier. I saw the beings and creatures trying to penetrate where I was standing, but I beat them all easily, and they retreated. I asked God how much longer this attack would go on for, and He told me not long at all, because He is making new heavens and a new earth.

Then, I saw God with the world in his hands, watching attentively. He touched it with his finger and this caused a wind storm. I asked him why He had done that. The asked me if I was ready for the answer, and said I was scared to know, but to tell me anyway. He said: "They are doing this to themselves" referring to mankind, "I gave them the world and they have caused this, but I make new heavens and a new earth". His answer gave me peace for a moment, but as I wrote this vision, I wondered why he said that mankind had caused the storm, when I saw that his finger touching the earth had cause the storm.

The end.

As I share this vision, I realize there are many things in it that could make many people uncomfortable, but I have felt the need to share, in case someone has something to add.

I have recently found a bit of confirmation on the meaning of the first part of this vision, in the last few paragraphs of this blog post from  Lance Wallnau. Here it is for you:

http://lancewallnau.com/2014/01/alter-altar-break-curse/?inf_contact_key=2d0c84b3e2816110d54a87d9dd487df435a26a5bb71f575c1e06a11d49e72020

By: Nelly

Visión: La Linea Divisoria

(For the English translation click here)

Recibí esta vision en el 2004, una mañana mientras escuchaba un CD con adoración e intercesión profética de David Ruis y Heather Clark.

En esta visión papa Dios me puso una armadura muy fuerte, hermosa y extraña. Con ella puesta, empecé a correr, primero entre una multitud, y después a lo largo de una línea divisoria en el suelo. Enseguida me puse a levantar en vilo a varias personas que estaban sentadas tomando café en esa línea divisoria, y las puse a salvo, unos metros hacia un lado, que yo sabia era el lado bueno, el lado de Dios. Esas personas tenían miedo. Entonces, me puse de pie en esa linea, levanté mi mano y aparecieron unos seres con armaduras iguales a la mía. Ellos se pararon uno al lado del otro, hombro con hombro, a todo lo largo de la línea divisoria, y yo al final de la línea.

En ese momento, una multitud de seres con armaduras similares las nuestras, y otros seres pequeños y horrorosos, empezaban a atacar y a tratar de traspasar la barrera que habíamos formado, pero los seres que la defendían -que eran ángeles -se hicieron gigantes, y la barrera fue imposible de traspasar.

Jesús llego a platicar conmigo, y me dijo que mi trabajo era vigilar la barrera, pero que nadie la podría traspasar. Yo le pregunté al Señor si había gente de El al otro lado de esa barrera, y me dijo que si, que viera a todos los que estaban siendo lanzados hacia el lado bueno. Entonces vi como algunos de los seres pequeños y horrorosos eran aventados como palomitas de maíz, y caían de nuestro lado. Al caer, se paraban y se miraban sorprendidos los brazos, las manos y las piernas, porque habían sido transformados en forma human. Entonces se unían a la multitud en el lado bueno.

Le pregunte al Señor por que había humanos del lado malo, y El me contesto que porque no querían estar con El. Jesús levanto a una de las criaturillas horribles en su mano, me lo enseñó y me dijo:"míralos, yo los hice y ahora son así porque no me quieren". El los miraba y suspiraba por todos ellos. Yo le pregunté: "por que no los salvas?" y el me contestó: "porque no quieren nada conmigo". Yo entendí que estas criaturas lo habían rechazado abiertamente, y que los otros seres con armadura eran demonios.

Entonces levanté la vista y vi que la multitud del lado bueno era mucho mayor que los que trataban de penetrar la barrera.

En ese momento, el Señor me quitó la armadura, me levantó en sus brazos y me abrazó, y yo sentí descanso y limpieza. Entonces me dijo: "mientras estés conmigo no necesitas la armadura, porque estas segura en mis brazos". Estuve con el un rato mas, y después El me regresó al suelo.

Yo le pregunté: "Señor, yo voy a ayudarte a traer almas a tu reino?" y El me contestó: "no, tu trabajo es pasar a los que están en la línea divisoria hacia este lado, y cuidar esa línea. Yo veía a los seres y a las criaturas tratando de penetrar por donde estaba yo, pero yo los golpeaba y ellos retrocedían. Le volví a preguntar a Dios que cuanto mas duraría la pelea, y el me dijo que no mucho, porque El haría cielos nuevos y tierra nueva.

Después vi a Dios levantar al mundo en sus manos y mirar con curiosidad, y puso su dedo y provoco un viento y una tormenta, y yo le pregunté por qué. El me pregunto que si estaba lista para la respuesta, y yo le contesté que tenia miedo, pero que me dijera de todos modos. El entonces me dijo: "Ellos mismos lo están haciendo", refiriéndose a la humanidad, "Yo les di del mundo y han hecho esto de él, pero yo hago cielos nuevos y tierra nueva". Su respuesta me dio paz en ese momento, aunque al escribir esto me pregunté por qué me dijo que la humanidad provocaba la tormenta, cuando yo lo vi a El poner su dedo y crearla.

Aquí termina la visión de la línea divisoria.